1417

The same year Gleb Semenovich, a Boyar of Knyaz Yuri, with some fugitives from Novgorod, together with Simeon Zhadovski and Mikhail Rossokhin, and with men of Ustyug and of Vyatka, the patrimony of the Veliki Knyaz, went from Vyatka secretly in boats to the country beyond the Volok; they ravaged Borok, a district of the sons of Ivan Vasilievich, and also took and burnt the districts of Yemtsa and Kolmogor, and captured the Novgorod Boyars Yuri, Ivanovich and his brother Samson. Ivan Fedorovich and his brother Afonosi with Gavrilo Kirilovich and Isak Ondreyevich, having come up with them on an island by Morzh, rescued their brethren Samson and Yuri, and all the captives and the cattle, and let them go free. And Vasili Yurievich, Posadnik's son, Simeon Ivanovich, Gavrilo Kirilovich and his brother Grigori with men from the country beyond the Volok pursued the robbers and pillaged Ustyug.

• At that time the men of Novgorod took peace with the Germans.

• The same summer and winter there was a fearful plague among the people in Novgorod, and in Ladoga, in Russa, Porkhov, Pskov, Tver, Dmitrov, and in Torzhok, and throughout their districts and villages.

#14151464